Skip to main content

Q&A Part One: Aberdeen Talks About APM

Pete Goldin
APMdigest

In APMdigest's exclusive interview, Jim Rapoza, Aberdeen Senior Research Analyst on IT Infrastructure, talks about the need for end-to-end APM, and the organizational changes required to make it happen.

APM: What exactly is “end-to-end APM” that you talk about in your September brief?

JR: Traditional performance management tends to be done in a siloed, walled approach. The application teams have their own tools, to ensure good performance and good quality in their apps. Then they throw it over a wall, and the network teams make sure the network has proper bandwidth and the servers are set up correctly, but they have no clue what the application team did. Just as the application team has no clue what the network team did. And once the app is up and running, a lot of the day-to-day analysis and management of the application ends up with the business stakeholders who are responsible for the app.

This traditional approach is also carried through the tools. Everybody uses different tool sets. They don't talk to each other. Nobody really knows what is happening. When a problem happens, the network team's dashboards may be fine because there is a problem somewhere else. For the application team, everything looks fine in the code and testing. But there could be a user experience issue - everyone's dashboards could be looking fine, but users are finding the app unusable.

So from the end-to-end perspective, you are trying to make sure you have visibility and control and management all the way to the end-user. Then knowing what is happening in your own internal network; in your data center and servers, whether they are cloud or private or hybrid; understanding the specific applications, and services that are tied to the app, and being able to see whether there are issues there. And even being able to see back into the back end of the datacenter, understanding the databases and storage, because problems can happen anywhere. It's not just in the network or the code, it can happen anywhere in the entire application ecosystem.

So the end-to-end approach is: One, making sure you can see and understand and have visibility and control over everything that touches application performance.

Two, it is also about making sure that all the different teams and stakeholders aren't just working together but actually understand what the other groups are saying and understand the data that is coming from those other groups. If the application team sends something over to the network team, and vice versa, it might as well be in a foreign language. So you need to have an end-to-end system that can tie everyone together.

APM: In terms of the organization, what do you see as the solution? Do they create an APM group that everybody belongs to?

JR: You could do that. I have actually seen those. The problem is that every organization is different. Some organizations have large teams; some organizations have one person doing applications, one person doing the network, and one person doing business management; and some organizations have one person doing all three. So I think it is more about having the translation layers.

Everybody wants to work together. I think those old divisions are kind of going away, because things happen too fast now. In the world of Cloud and agile development, you can't take weeks or months to address, to upgrade, to take care of. Everything must happen on a very quick schedule, so the solution can be any way you make all of those groups work together and understand each other. It can take different forms.

Some people would argue it needs to be a big unified platform that can see everything, and provide user configurable dashboards that take all the same data and put it in terms that each team can understand. That is definitely one type of solution.

Others would argue that you need to have better integration between the different systems, and they need to be able to talk the same language.

Obviously you can have an APM team, but that is an old approach. One of the problems is that the different teams don't talk the same language. Network teams are used to buying network tools - optimization, acceleration, cache. Application teams are used to buying testing and APM tools, and they don't ever think outside those boundaries. So you really need a translation layer. One way I put it in one of my blogs is that you need something like the translator bank at the UN. Similarly you need a translation layer so when monitoring and performance information is coming from the network or the back end, it can be put in terms that anyone who is monitoring application performance can understand.

APM: It sounds like the dashboard is key – a dashboard that would speak to all the different stakeholders?

JR: Definitely having a more powerful dashboard is important, but also a more configurable and more extensible dashboard too. You need to have the flexibility to get the information to where it needs to be.

APM: We talked about internal silos in IT. What about the gap between IT and business? Do you see that still persisting?

I think it is changing. Previously, business did not understand the technology. That gap between IT and business is now gone, because users are more sophisticated. The problem now is it has almost gone the other way. Users expect a level of functionality and application sophistication that they get in the other parts of their life.

So the disconnect now is that users have higher expectations for business applications. They use Gmail and Facebook, so they know what a good interface looks like, and if you are not providing them with that, if you are not providing the same experience, they are going to be unhappy.

What happens sometimes is that they work around your system, which leads to all kinds of problems, introducing compliance or security issues. And if people do work around your system, that means the time you've invested in developing that application is wasted.

APM: What do you see as the best way to bridge that gap?

I think IT needs to focus on the application and providing a comparable experience with the consumer applications. That is part of your application design. You have to make sure that you are building the app from a high usability perspective, and a high reliability and performance perspective as well. The tolerance for apps that don't open fast is really low. The tolerance for multiple clicks is really low. The answer is better design.

Read Part Two of the interview with Aberdeen's Jim Rapoza

Related Links:

Aberdeen Conducts 2013 Performance Management Survey

Aberdeen Report: The Need for End-to-End Application Performance Management and Monitoring

Jim Rapoza's Blog

Hot Topic
The Latest
The Latest 10

The Latest

Enterprises are under pressure to scale AI quickly. Yet despite considerable investment, adoption continues to stall. One of the most overlooked reasons is vendor sprawl ... In reality, no organization deliberately sets out to create sprawling vendor ecosystems. More often, complexity accumulates over time through well-intentioned initiatives, such as enterprise-wide digital transformation efforts, point solutions, or decentralized sourcing strategies ...

Nearly every conversation about AI eventually circles back to compute. GPUs dominate the headlines while cloud platforms compete for workloads and model benchmarks drive investment decisions. But underneath that noise, a quieter infrastructure challenge is taking shape. The real bottleneck in enterprise AI is not processing power, it is the ability to store, manage and retrieve the relentless volumes of data that AI systems generate, consume and multiply ...

The 2026 Observability Survey from Grafana Labs paints a vivid picture of an industry maturing fast, where AI is welcomed with careful conditions, SaaS economics are reshaping spending decisions, complexity remains a defining challenge, and open standards continue to underpin it all ...

The observability industry has an evolving relationship with AI. We're not skeptics, but it's clear that trust in AI must be earned ... In Grafana Labs' annual Observability Survey, 92% said they see real value in AI surfacing anomalies before they cause downtime. Another 91% endorsed AI for forecasting and root cause analysis. So while the demand is there, customers need it to be trustworthy, as the survey also found that the practitioners most enthusiastic about AI are also the most insistent on explainability ...

In the modern enterprise, the conversation around AI has moved past skepticism toward a stage of active adoption. According to our 2026 State of IT Trends Report: The Human Side of Autonomous AI, nearly 90% of IT professionals view AI as a net positive, and this optimism is well-founded. We are seeing agentic AI move beyond simple automation to actively streamlining complex data insights and eliminating the manual toil that has long hindered innovation. However, as we integrate these autonomous agents into our ecosystems, the fundamental DNA of the IT role is evolving ...

AI workloads require an enormous amount of computing power ... What's also becoming abundantly clear is just how quickly AI's computing needs are leading to enterprise systems failure. According to Cockroach Labs' State of AI Infrastructure 2026 report, enterprise systems are much closer to failure than their organizations realize. The report ... suggests AI scale could cause widespread failures in as little as one year — making it a clear risk for business performance and reliability.

The quietest week your engineering team has ever had might also be its best. No alarms going off. No escalations. No frantic Teams or Slack threads at 2 a.m. Everything humming along exactly as it should. And somewhere in a leadership meeting, someone looks at the metrics dashboard, sees a flat line of incidents and says: "Seems like things are pretty calm over there. Do we really need all those people?" ... I've spent many years in engineering, and this pattern keeps repeating ...

The gap is widening between what teams spend on observability tools and the value they receive amid surging data volumes and budget pressures, according to The Breaking Point for Observability Leaders, a report from Imply ...

Seamless shopping is a basic demand of today's boundaryless consumer — one with little patience for friction, limited tolerance for disconnected experiences and minimal hesitation in switching brands. Customers expect intuitive, highly personalized experiences and the ability to move effortlessly across physical and digital channels within the same journey. Failure to deliver can cost dearly ...

If your best engineers spend their days sorting tickets and resetting access, you are wasting talent. New global data shows that employees in the IT sector rank among the least motivated across industries. They're under a lot of pressure from many angles. Pressure to upskill and uncertainty around what agentic AI means for job security is creating anxiety. Meanwhile, these roles often function like an on-call job and require many repetitive tasks ...

Q&A Part One: Aberdeen Talks About APM

Pete Goldin
APMdigest

In APMdigest's exclusive interview, Jim Rapoza, Aberdeen Senior Research Analyst on IT Infrastructure, talks about the need for end-to-end APM, and the organizational changes required to make it happen.

APM: What exactly is “end-to-end APM” that you talk about in your September brief?

JR: Traditional performance management tends to be done in a siloed, walled approach. The application teams have their own tools, to ensure good performance and good quality in their apps. Then they throw it over a wall, and the network teams make sure the network has proper bandwidth and the servers are set up correctly, but they have no clue what the application team did. Just as the application team has no clue what the network team did. And once the app is up and running, a lot of the day-to-day analysis and management of the application ends up with the business stakeholders who are responsible for the app.

This traditional approach is also carried through the tools. Everybody uses different tool sets. They don't talk to each other. Nobody really knows what is happening. When a problem happens, the network team's dashboards may be fine because there is a problem somewhere else. For the application team, everything looks fine in the code and testing. But there could be a user experience issue - everyone's dashboards could be looking fine, but users are finding the app unusable.

So from the end-to-end perspective, you are trying to make sure you have visibility and control and management all the way to the end-user. Then knowing what is happening in your own internal network; in your data center and servers, whether they are cloud or private or hybrid; understanding the specific applications, and services that are tied to the app, and being able to see whether there are issues there. And even being able to see back into the back end of the datacenter, understanding the databases and storage, because problems can happen anywhere. It's not just in the network or the code, it can happen anywhere in the entire application ecosystem.

So the end-to-end approach is: One, making sure you can see and understand and have visibility and control over everything that touches application performance.

Two, it is also about making sure that all the different teams and stakeholders aren't just working together but actually understand what the other groups are saying and understand the data that is coming from those other groups. If the application team sends something over to the network team, and vice versa, it might as well be in a foreign language. So you need to have an end-to-end system that can tie everyone together.

APM: In terms of the organization, what do you see as the solution? Do they create an APM group that everybody belongs to?

JR: You could do that. I have actually seen those. The problem is that every organization is different. Some organizations have large teams; some organizations have one person doing applications, one person doing the network, and one person doing business management; and some organizations have one person doing all three. So I think it is more about having the translation layers.

Everybody wants to work together. I think those old divisions are kind of going away, because things happen too fast now. In the world of Cloud and agile development, you can't take weeks or months to address, to upgrade, to take care of. Everything must happen on a very quick schedule, so the solution can be any way you make all of those groups work together and understand each other. It can take different forms.

Some people would argue it needs to be a big unified platform that can see everything, and provide user configurable dashboards that take all the same data and put it in terms that each team can understand. That is definitely one type of solution.

Others would argue that you need to have better integration between the different systems, and they need to be able to talk the same language.

Obviously you can have an APM team, but that is an old approach. One of the problems is that the different teams don't talk the same language. Network teams are used to buying network tools - optimization, acceleration, cache. Application teams are used to buying testing and APM tools, and they don't ever think outside those boundaries. So you really need a translation layer. One way I put it in one of my blogs is that you need something like the translator bank at the UN. Similarly you need a translation layer so when monitoring and performance information is coming from the network or the back end, it can be put in terms that anyone who is monitoring application performance can understand.

APM: It sounds like the dashboard is key – a dashboard that would speak to all the different stakeholders?

JR: Definitely having a more powerful dashboard is important, but also a more configurable and more extensible dashboard too. You need to have the flexibility to get the information to where it needs to be.

APM: We talked about internal silos in IT. What about the gap between IT and business? Do you see that still persisting?

I think it is changing. Previously, business did not understand the technology. That gap between IT and business is now gone, because users are more sophisticated. The problem now is it has almost gone the other way. Users expect a level of functionality and application sophistication that they get in the other parts of their life.

So the disconnect now is that users have higher expectations for business applications. They use Gmail and Facebook, so they know what a good interface looks like, and if you are not providing them with that, if you are not providing the same experience, they are going to be unhappy.

What happens sometimes is that they work around your system, which leads to all kinds of problems, introducing compliance or security issues. And if people do work around your system, that means the time you've invested in developing that application is wasted.

APM: What do you see as the best way to bridge that gap?

I think IT needs to focus on the application and providing a comparable experience with the consumer applications. That is part of your application design. You have to make sure that you are building the app from a high usability perspective, and a high reliability and performance perspective as well. The tolerance for apps that don't open fast is really low. The tolerance for multiple clicks is really low. The answer is better design.

Read Part Two of the interview with Aberdeen's Jim Rapoza

Related Links:

Aberdeen Conducts 2013 Performance Management Survey

Aberdeen Report: The Need for End-to-End Application Performance Management and Monitoring

Jim Rapoza's Blog

Hot Topic
The Latest
The Latest 10

The Latest

Enterprises are under pressure to scale AI quickly. Yet despite considerable investment, adoption continues to stall. One of the most overlooked reasons is vendor sprawl ... In reality, no organization deliberately sets out to create sprawling vendor ecosystems. More often, complexity accumulates over time through well-intentioned initiatives, such as enterprise-wide digital transformation efforts, point solutions, or decentralized sourcing strategies ...

Nearly every conversation about AI eventually circles back to compute. GPUs dominate the headlines while cloud platforms compete for workloads and model benchmarks drive investment decisions. But underneath that noise, a quieter infrastructure challenge is taking shape. The real bottleneck in enterprise AI is not processing power, it is the ability to store, manage and retrieve the relentless volumes of data that AI systems generate, consume and multiply ...

The 2026 Observability Survey from Grafana Labs paints a vivid picture of an industry maturing fast, where AI is welcomed with careful conditions, SaaS economics are reshaping spending decisions, complexity remains a defining challenge, and open standards continue to underpin it all ...

The observability industry has an evolving relationship with AI. We're not skeptics, but it's clear that trust in AI must be earned ... In Grafana Labs' annual Observability Survey, 92% said they see real value in AI surfacing anomalies before they cause downtime. Another 91% endorsed AI for forecasting and root cause analysis. So while the demand is there, customers need it to be trustworthy, as the survey also found that the practitioners most enthusiastic about AI are also the most insistent on explainability ...

In the modern enterprise, the conversation around AI has moved past skepticism toward a stage of active adoption. According to our 2026 State of IT Trends Report: The Human Side of Autonomous AI, nearly 90% of IT professionals view AI as a net positive, and this optimism is well-founded. We are seeing agentic AI move beyond simple automation to actively streamlining complex data insights and eliminating the manual toil that has long hindered innovation. However, as we integrate these autonomous agents into our ecosystems, the fundamental DNA of the IT role is evolving ...

AI workloads require an enormous amount of computing power ... What's also becoming abundantly clear is just how quickly AI's computing needs are leading to enterprise systems failure. According to Cockroach Labs' State of AI Infrastructure 2026 report, enterprise systems are much closer to failure than their organizations realize. The report ... suggests AI scale could cause widespread failures in as little as one year — making it a clear risk for business performance and reliability.

The quietest week your engineering team has ever had might also be its best. No alarms going off. No escalations. No frantic Teams or Slack threads at 2 a.m. Everything humming along exactly as it should. And somewhere in a leadership meeting, someone looks at the metrics dashboard, sees a flat line of incidents and says: "Seems like things are pretty calm over there. Do we really need all those people?" ... I've spent many years in engineering, and this pattern keeps repeating ...

The gap is widening between what teams spend on observability tools and the value they receive amid surging data volumes and budget pressures, according to The Breaking Point for Observability Leaders, a report from Imply ...

Seamless shopping is a basic demand of today's boundaryless consumer — one with little patience for friction, limited tolerance for disconnected experiences and minimal hesitation in switching brands. Customers expect intuitive, highly personalized experiences and the ability to move effortlessly across physical and digital channels within the same journey. Failure to deliver can cost dearly ...

If your best engineers spend their days sorting tickets and resetting access, you are wasting talent. New global data shows that employees in the IT sector rank among the least motivated across industries. They're under a lot of pressure from many angles. Pressure to upskill and uncertainty around what agentic AI means for job security is creating anxiety. Meanwhile, these roles often function like an on-call job and require many repetitive tasks ...