

Through a partnership with Quesma, Hydrolix is introducing a way for organizations to use Kibana dashboards.
Hydrolix, the streaming data lake company disrupting the economics of big data, has partnered with Quesma, which specializes in building translation layers for database platforms to make database migrations easier. The integration of Quesma's technology with the Hydrolix platform enables ELK stack users to offload their log data to Hydrolix's cheaper and faster platform and keep using Kibana and Logstash/Beats. This can dramatically reduce the total cost of ownership (TCO) for ELK use cases that involve log data, including observability. Users of OpenSearch will also be able to use Quesma to connect their OpenSearch Dashboards to Hydrolix.
"Hydrolix is about eliminating the compromises teams have to make because of high data costs," said Marty Kagan, co-founder and CEO at Hydrolix. "Kibana users no longer need to throw away data because it is too expensive to retain it for more than a few days in Elastic."
"Quesma's goal is to provide people with freedom of choice of the best tool for the job," said Pawel Brzoska, co-founder and CPO at Quesma. "Our database gateway helps connect different technologies like Elastic stack's analytical capabilities and the speed and cost-effectiveness of Hydrolix."
Kibana Dashboards Now Available with Hydrolix
Hydrolix is a streaming data lake built for high volumes of log data. Each subsystem in Hydrolix is decoupled from the others, including storage, and this decoupled architecture allows Hydrolix to efficiently scale even for very large events (10 million log lines per second or more) while offering cost-effective S3-compatible storage.
Hydrolix is committed to offering compatibility with a wide variety of tools so that teams can use the tools that work best for them. Hydrolix is already compatible with many solutions, including Grafana, Superset and Splunk. Through its partnership with Quesma, Hydrolix has added Kibana to the list of analytics tools teams can use with the Hydrolix platform.
The Kibana functionality is available directly in Hydrolix; no migration from Elastic is necessary, and existing dashboards and queries are maintained. Quesma works as a bridge: it translates Elastic query language queries into SQL and also returns the results in a format that is compatible with both the Hydrolix platform and Kibana/OpenSearch.
Special Capabilities of Hydrolix with an ELK Stack
■ Hydrolix can replace Elastic for use cases that involve log data at terabyte scale and can complement an existing ELK stack.
■ Hydrolix can ingest data from both Logstash and Beats; just point existing agents and pipelines towards Hydrolix.
■ Hydrolix works with Elastic Common Schema (ECS), transforming logs in real time when they're ingested, providing tremendous flexibility in terms of mapping data.
■ Hydrolix enables ingestion of multiple log sources into a single table where logs can easily be compared.
The Latest
AI is the catalyst for significant investment in data teams as enterprises require higher-quality data to power their AI applications, according to the State of Analytics Engineering Report from dbt Labs ...
Misaligned architecture can lead to business consequences, with 93% of respondents reporting negative outcomes such as service disruptions, high operational costs and security challenges ...
A Gartner analyst recently suggested that GenAI tools could create 25% time savings for network operational teams. Where might these time savings come from? How are GenAI tools helping NetOps teams today, and what other tasks might they take on in the future as models continue improving? In general, these savings come from automating or streamlining manual NetOps tasks ...
IT and line-of-business teams are increasingly aligned in their efforts to close the data gap and drive greater collaboration to alleviate IT bottlenecks and offload growing demands on IT teams, according to The 2025 Automation Benchmark Report: Insights from IT Leaders on Enterprise Automation & the Future of AI-Driven Businesses from Jitterbit ...
A large majority (86%) of data management and AI decision makers cite protecting data privacy as a top concern, with 76% of respondents citing ROI on data privacy and AI initiatives across their organization, according to a new Harris Poll from Collibra ...
According to Gartner, Inc. the following six trends will shape the future of cloud over the next four years, ultimately resulting in new ways of working that are digital in nature and transformative in impact ...
2020 was the equivalent of a wedding with a top-shelf open bar. As businesses scrambled to adjust to remote work, digital transformation accelerated at breakneck speed. New software categories emerged overnight. Tech stacks ballooned with all sorts of SaaS apps solving ALL the problems — often with little oversight or long-term integration planning, and yes frequently a lot of duplicated functionality ... But now the music's faded. The lights are on. Everyone from the CIO to the CFO is checking the bill. Welcome to the Great SaaS Hangover ...
Regardless of OpenShift being a scalable and flexible software, it can be a pain to monitor since complete visibility into the underlying operations is not guaranteed ... To effectively monitor an OpenShift environment, IT administrators should focus on these five key elements and their associated metrics ...
An overwhelming majority of IT leaders (95%) believe the upcoming wave of AI-powered digital transformation is set to be the most impactful and intensive seen thus far, according to The Science of Productivity: AI, Adoption, And Employee Experience, a new report from Nexthink ...
Overall outage frequency and the general level of reported severity continue to decline, according to the Outage Analysis 2025 from Uptime Institute. However, cyber security incidents are on the rise and often have severe, lasting impacts ...